Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
1 Χρονικών 6:10
BLV
10.
וּבְנֵי H1121 אֶלְקָנָה H511 עֲמָשַׂי H6022 וַאֲחִימֽוֹת H287 ׃


GNTERP

GNTWHRP

GNTBRP

GNTTRP

LXXRP
10. και G2532 CONJ ιωανας N-NSM εγεννησεν G1080 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM αζαριαν N-ASM ουτος G3778 D-NSM ιερατευσεν G2407 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM ω G3739 R-DSM ωκοδομησεν G3618 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI



KJV
10. And Johanan begat Azariah, (he [it is] that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)

KJVP
10. And Johanan H3110 begot H3205 H853 Azariah, H5838 ( he H1931 [it] [is] that H834 executed the priest's office H3547 in the temple H1004 that H834 Solomon H8010 built H1129 in Jerusalem: H3389 )

YLT
10. and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.

ASV
10. and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priests office in the house that Solomon built in Jerusalem),

WEB
10. and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest\'s office in the house that Solomon built in Jerusalem),

ESV
10. and Johanan fathered Azariah ( it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).

RV
10. and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest-s office in the house that Solomon built in Jerusalem:)

RSV
10. and Johanan of Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).

NLT
10. Johanan was the father of Azariah, the high priest at the Temple built by Solomon in Jerusalem.

NET
10. Johanan was the father of Azariah, who served as a priest in the temple Solomon built in Jerusalem.

ERVEN
10. Johanan was Azariah's father. (Azariah is the one who served as priest in the Temple that Solomon built in Jerusalem.)



Notes

No Verse Added

1 Χρονικών 6:10

  • וּבְנֵי H1121 אֶלְקָנָה H511 עֲמָשַׂי H6022 וַאֲחִימֽוֹת H287 ׃
  • LXXRP

    και G2532 CONJ ιωανας N-NSM εγεννησεν G1080 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM αζαριαν N-ASM ουτος G3778 D-NSM ιερατευσεν G2407 V-AAI-3S εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM οικω G3624 N-DSM ω G3739 R-DSM ωκοδομησεν G3618 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI
  • KJV

    And Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest’s office in the temple that Solomon built in Jerusalem:)
  • KJVP

    And Johanan H3110 begot H3205 H853 Azariah, H5838 ( he H1931 it is that H834 executed the priest's office H3547 in the temple H1004 that H834 Solomon H8010 built H1129 in Jerusalem: H3389 )
  • YLT

    and Johanan begat Azariah, him who acted as priest in the house that Solomon built in Jerusalem.
  • ASV

    and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priests office in the house that Solomon built in Jerusalem),
  • WEB

    and Johanan became the father of Azariah, (he it is who executed the priest\'s office in the house that Solomon built in Jerusalem),
  • ESV

    and Johanan fathered Azariah ( it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).
  • RV

    and Johanan begat Azariah, (he it is that executed the priest-s office in the house that Solomon built in Jerusalem:)
  • RSV

    and Johanan of Azariah (it was he who served as priest in the house that Solomon built in Jerusalem).
  • NLT

    Johanan was the father of Azariah, the high priest at the Temple built by Solomon in Jerusalem.
  • NET

    Johanan was the father of Azariah, who served as a priest in the temple Solomon built in Jerusalem.
  • ERVEN

    Johanan was Azariah's father. (Azariah is the one who served as priest in the Temple that Solomon built in Jerusalem.)
×

Alert

×

greek Letters Keypad References